首页
/
每日頭條
/
生活
/
清明時節雨紛紛原文
清明時節雨紛紛原文
更新时间:2026-07-31 10:28:14

清明時節雨紛紛原文?原文:清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂借問酒家何處有?牧童遙指杏花村,下面我們就來聊聊關于清明時節雨紛紛原文?接下來我們就一起去了解一下吧!

清明時節雨紛紛原文(清明原文及譯文)1

清明時節雨紛紛原文

原文:清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。

譯文:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羁旅行人個個落魄斷魂。借問當地之人何處買酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村。

賞析:這一天正是清明節,詩人杜牧在路上行走,遇上了下雨。清明,雖然是柳綠花紅、春光明媚的時節,可也是氣候容易發生變化的期間,常常趕上“鬧天氣”。遠在梁代,就有人記載過:在清明前兩天的寒食節,往往有“疾風甚雨”。若是正趕在清明這天下雨,還有個專名叫作“潑火雨”。詩人遇上的,正是這樣一個日子。

清明這個節日,在古人感覺起來,和我們今天對它的觀念不是完全一樣的。在當時,清明節是個色彩情調都很濃郁的大節日,本該是家人團聚,或遊玩觀賞,或上墳掃墓,是主要的禮節風俗。除了那些貪花戀酒的王孫公子等人之外,有些頭腦的,特别是感情豐富的詩人,他們心頭的滋味是相當複雜的。倘若再趕上孤身行路,觸景傷懷,那就更容易惹動了他的心事。偏偏又趕上細雨紛紛,春衫盡濕,這給行人就又增添了一層愁緒。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
打蠟和塗刷底漆:周期性塗抹保養效果更佳
打蠟和塗刷底漆:周期性塗抹保養效果更佳
當家具買回來後,打蠟和塗刷底漆會讓家居看起來嶄新亮麗。那麼有什麼小知識是我們必須知道的呢?打蠟和塗刷底漆:周期性塗抹保養效果更佳固體蠟通常用來保護面漆,有時用于塗飾裸木家具。這種方法最适合于完全打磨光滑的密紋硬木,比如楓木。有些蠟添加了顔色,專門用于色澤較深的木材,比如胡桃木。這些蠟能給木材上色,如...
2026-07-31
體溫計為什麼要甩 溫度計甩到什麼地方才開始量
體溫計為什麼要甩 溫度計甩到什麼地方才開始量
有生活經驗的人都清楚,在我們量體溫的時候總要先把體溫計甩一甩才能用,直到體溫計裡面的刻度在體溫計刻度以下再開始測量。為什麼要這麼做呢?另外,還有時候有些人碰到體溫計水銀甩不下去的情況,這又該怎麼辦呢?下面,和作文庫知識百科一起看看體溫計為什麼要甩以及體溫計甩不下去怎麼辦吧。體溫計為什麼要甩要甩的是水...
2026-07-31
皮包髒了怎麼辦?關于女生的生活竅門
皮包髒了怎麼辦?關于女生的生活竅門
皮包髒了怎麼辦?關于女生的生活竅門關于女生的生活竅門1、不管是鞋子的哪個地方磨到了你的腳,你就在鞋子磨腳的地方塗一點點白酒,保證就不磨;2、在洗完臉後,用手指沾些細鹽在鼻頭兩側輕輕摩擦,然後再用清水沖淨,黑頭粉刺就會清除幹淨,毛細孔也會變小;3、皮包上有了污漬或者是髒了的話,可以用棉花蘸風油精擦拭;...
2026-07-31
手工皂的制作方法?冷制手工皂是什麼?
手工皂的制作方法?冷制手工皂是什麼?
從油脂配方到一塊香皂在手裡搓揉出柔細的泡沫,那種欣喜若狂的成就感是沒做過手工皂的人所無法體會的。手工皂的制作方法?冷制手工皂是什麼?手工皂的制作方法融化再制法(Melt&Pour簡稱MP)在手工皂裡最簡單的就是“融化再制法”,它是利用我們在市面上買的現成皂基經加熱溶化後注入喜...
2026-07-31
最佳風水擺件招财貓 左右手作用大不同
最佳風水擺件招财貓 左右手作用大不同
說到招财貓相信大家并不陌生,雖起源于日本,但是在中國的流傳度也很廣。招财貓通常采用陶瓷制作,一般為白色,形态為其中一手高舉至頭頂,作出向人招來的手勢。一般招财貓舉左手表示招福,舉右手則寓意招财,兩隻手同時舉起,就代表“财”和“福”一起到來的意思。最佳風...
2026-07-31
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved