行宮見月傷心色夜雨聞鈴腸斷聲是什麼意思?行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲翻譯：行宮裡望月滿目凄然，雨夜聽曲聲聲帶悲，接下來我們就來聊聊關于行宮見月傷心色夜雨聞鈴腸斷聲是什麼意思?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!
行宮見月傷心色夜雨聞鈴腸斷聲是什麼意思
行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲翻譯：行宮裡望月滿目凄然，雨夜聽曲聲聲帶悲。
出處：《長恨歌》是唐代詩人白居易的一首長篇叙事詩。
原文節選：
行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲。
天旋地轉回龍馭，到此躊躇不能去。
馬嵬坡下泥土中，不見玉顔空死處。
君臣相顧盡沾衣，東望都門信馬歸。
譯文：
行宮裡望月滿目凄然，雨夜聽曲聲聲帶悲。
叛亂平息後，君王重返長安，路過馬嵬坡，睹物思人，徘徊不前。
萋萋馬嵬坡下，荒涼黃冢中，佳人容顔再不見，唯有墳茔躺山間。
君臣相顧，淚濕衣衫，東望京都心傷悲，信馬由缰歸朝堂
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
