首页
/
每日頭條
/
教育
/
陳太丘與友期行文言文翻譯
陳太丘與友期行文言文翻譯
更新时间:2025-09-01 08:07:10

  1、作品原文:陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去,去後乃至。 元方時年七歲,門外戲。客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!與人期行,相委而去。”元方曰:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”友人慚,下車引之。元方入門不顧。

  2、譯文:陳太丘和朋友相約出行,約定在中午。過了中午還沒到,陳太丘不再等候就離開了。離開後朋友才到。元方當時年七歲,在門外玩耍。朋友問元方:“你的父親在嗎?”(元方)回答道:“等了您很久您卻還沒有到,現在已經離開了。”

  3、朋友便生氣地說道:“真不是君子啊!和别人相約出行,卻丢下别人自己走。”元方說:“您與我父親約在正午。您沒到,這是不講信用(的表現);對孩子罵他父親,這是沒禮貌(的表現)。”朋友慚愧,下車去拉元方,元方頭也不回地走進了大門。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
喝可樂能避孕?打工妹自創避孕法
喝可樂能避孕?打工妹自創避孕法
很多打工妹需要面對婚前同居、未婚先孕、人工流産、婦科病等問題,由于自身文化水平不高、自我保健意識不強、羞于就醫等原因。打工妹喝可樂避孕3月3日上午,記者在南甯市新城區一社區衛生服務中心采訪時獲悉,近日,一名來自融安的女患者在朋友的陪伴下前來就醫,自稱月經不正常。由于該患者腹部明顯隆起,醫生當即為其做...
2025-09-01
誰是孩子重要的性教育老師
誰是孩子重要的性教育老師
孩子常會問父母:我是從哪兒來的呀?很多父母羞于回答,或是含糊不清地回答。也有父母擔心孩子會早熟,嚴厲斥責孩子。孩子常會問父母?很多父母羞于回答,或是含糊不清地回答。也有父母擔心孩子會早熟,嚴厲斥責孩子。其實正确對待孩子的性問題,并引導孩子認識性,有助于孩子的健康成長。一、為什麼要進行性教育?孩子早期...
2025-09-01
最有效的性教育教導法
最有效的性教育教導法
也許你曾想過許多正确傳達性知識給孩子的方法,但卻不知從何說起,對不對?這是可以預見的,因為想恰當地傳達性知識給小孩,多半需要原則與技巧;否則不僅容易造成誤解,而且事倍功半。也許你曾想過許多正确傳達性知識給孩子的方法,但卻不知從何說起,對不對?這是可以預見的,因為想恰當地傳達性知識給小孩,多半需要原則...
2025-09-01
性早熟兒童的病症及中醫治療
性早熟兒童的病症及中醫治療
中醫認為人體生殖、生長、發育與腎的精氣盛衰有密切關系,在機體正常狀态下,陰陽平衡以維持體内環境的協調和穩定。當陰陽失衡就會出現偏盛或偏衰的結果,從而破壞正常的生理狀态而發病。小兒乃純陽之體,陽常有餘,陰常不足,故病理上多出現腎陰虧損,火偏旺,表現為天癸早至,第二性征提前出現。臨床發現,性早熟女童均有...
2025-09-01
注意:寶寶的性别角色發展行為
注意:寶寶的性别角色發展行為
幼兒時期的女孩常有一個疑問,為什麼哥哥可以站着尿尿,我卻不行?由此可以得知,孩子對于自己的性别角色并不十分清楚。那什麼又是性别角色?在社會公認男性或女性應有的行為中,如女性應溫柔文靜,若男生有此特質,大家可能會嘲笑他娘娘腔,使他社會适應有困難。而寶寶怎麼認定自己是男是女,就與性别概念發展有很大關系,...
2025-09-01
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved