心理治療師要擁有一個健全心智的聲音

　　要擁有一個心智健全的聲音，治療師本人必須知道什麼是“心智健全”。不同時代有不同的精神錯亂标準，不同的心理學家和治療學派也有各自的診斷标準。如果一個學派自身不健全卻自稱是健全的，就會演變出形式獨斷的精神錯亂。某個學派會說：“自尊就是健康，健康就是自尊，你知道這點就足夠了。”而另一個學派會說：“有節制的攻擊性就是健康，健康就是有節制的攻擊性，其他都不重要。”又一個學派會說：“人際關系良好就是健康，健康就是人際關系良好，其他都微不足道。”這些主張和觀點其實是從不同方面看同一事物。

　　心理治療師的心智健全超越時間、地點和任何治療學派。它是自身的感情融合但又不讓感情支配行動；它能夠區分理性防禦與非理性防禦；它能夠理解真實的愛與自戀的愛；它是詳變事實與錯覺、觀念與意識形态、希望與迷戀、需要與沉溺的能力。它意味着能保持清醒和謙恭，知道自己何時處于瘋狂，何時處于冷漠，并能加以處理。

　　心理治療師是先導者

　　治療師堅持真理，反對瘋狂。當其他人頭腦不清醒時，治療師仍然保持穩定；當其他人在追趕新潮流時，治療師仍堅持做不媚俗的事；當其他人在最新的思潮中狂歡時，治療師卻敢于觸摸那些過去曆經嘗試并被證明是正确的觀念。當其他人轉向那些非自然的事物，并稱它們為自然事物之時，治療師卻避開那些非自然的事物，并再次肯定那些自然的事物。 來訪者加以撫慰，似乎就顯得毫無同情心；但治療者知道一旦屈服于這種操縱，就等于鎖上了來訪者的疾病之門，然後扔掉了鑰匙。 治療師既在來訪者之上又在來訪者之下；治療師走在來訪者前面一點又不超越他太多；治療者支持來訪者但又不在後面強行推他；治療者挨來訪者的揍，但又從不回揍來訪者。

　　心理治療師是真理的守護者

　　治療師讓真理自然顯現，而不是去試圖鼓動、引導、刺激或扭曲真理。治療師不會把真理描述得比實際情況更柔和或者更冷酷，他隻是提供一個安全的空間讓真理現身。

　　因此，無論來訪者說出了什麼，在治療師耳中聽不到邪惡。如果一位來訪者宣稱他想做壞事，例如想傷害他母親的生殖器，治療師應該目不斜視；如果一位來訪者大叫她幻想她父親、叔叔、三個遠房的表兄弟，在揚基運動場左邊的靠牆地方與她進行口交，治療師連眉毛也不擡一下；如果一位來訪者吃吃地笑着說，如果上帝死于痔瘡那就太好了，治療師的鼻孔既不會張大也不會顫動；即使來訪者笑得非常燦爛，脫口而說出治療師是人道主義的抽水馬桶，這也絲毫不會惹惱治療師。就當來訪者放了個屁，并随即飄入了宇宙黑洞——是的，治療師的嘴既不會為此閉得更緊，也不會為此分泌更多的唾液。

　　心理治療師是治療的精通者

　　達到心理治療精通的程度，意味着自身與環境達到了和諧一緻。和諧意味着在生活中無論順境還是逆境都能自覺接受；和諧意味着理解并消化個人内心長久積聚的仇恨與輕蔑、追求正确和優越的需要、與我們認為最正确和優越的人結盟的需要。精通治療的人知道自己有時是正确和優越的，有時是錯誤和低下的，當然通常他對自己是充滿自信的。精通治療的人沒有政治信念、動機和信仰，他質疑所有的政治信念、動機和信仰。

　　做一個真正的心理治療師

　　當然，沒有人可以完全達到以上這些标準。但這是我們想要逐漸靠攏的一個理想目标，是否能夠達到需要碰運氣了。有時候，治療師會避重就輕，附和社會上的非合理合唱，甚至迷失自己的方向，跟随時尚而改變自己的标準，為了感覺更舒适而歪曲令人不快的事實。但在那些時候，他就不再是位治療師了，他已經加入了制造虛假希望的行列，也加入了功利性的把治療人視為快速修理“機器”，以及移置仇恨和盲目自負者的行列。

　　總而言之，治療師将會寬恕他自己，寬恕來訪者，寬恕整個世界，回歸到最謙恭溫順、最天真質樸的自我。他知道，最終，在所有的心理分析進行之後，在所有的幹預實施之後，治療師僅僅還是一個治療師——是人類巨大有機體中的一個微小部分，宇宙細胞中的一個小細胞。他知道每個細胞相互聯系，沒有哪個比其他細胞更重要。每個細胞都有它的使命，并努力為完成這一使命——僅僅為了這一使命而生活着。