首页
/
每日頭條
/
圖文
/
當你18的時候已經43了
當你18的時候已經43了
更新时间:2025-12-13 15:08:00

我們常在看電視劇、電影的時候聽到“You deserve it!”,這句話出現頻率非常高。為什麼有時候主人公是以一個和顔悅色地口吻說出,有時候卻是咬牙切齒地說出這句話?

“You deserve it!”這句話在不同的語境之下到底要怎麼理解呢?它的意思是褒義的還是貶義的呢?

You deserve it!

Deserve的意思其實就是應得的,這句話其實既可以是褒義的也可以是貶義的

1褒義:實至名歸!你值得擁有!

在一番努力過後,取得了好的成績的時候或者赢得了獎賞時我們就可以跟對方說You deserve it!這真的是實至名歸啊!你的付出最終得到了應有的回報!

e.g: They deserve praise for all their hard work.

他們值得贊賞因為他們努力工作。

當你18的時候已經43了(34You)1

也常有男女生分手的時候會對對方說這句話:You deserve to be with someone else better than me. 你值得跟比我更好的人在一起!

當你18的時候已經43了(34You)2

2貶義:活該!罪有應得!

“You deserve it!碧池!”是不是也非常的耳熟能詳,加上憤怒輕蔑的語氣,就是在對對方說你活該!你自找的!罪有應得!

e.g: I hope they get the punishment they deserve.

我希望他們能夠得到應有的懲罰。

當你18的時候已經43了(34You)3

aggressive

Aggressive這個詞也是褒貶兼有的詞。

1貶義:有侵略性的

在學習這個單詞之初,接觸到的意思是:有侵略性的。

e.g: Men tend to be more aggressive than women.

男人比起女人更有侵略性。

2褒義:有進取心、有幹勁的

另外一層意思可能在職場上面會碰到,上司可能找你茶話會談的時候需要你在工作上再aggressive一點,就是希望你能夠用更加積極進取的态度來對待工作。

當你18的時候已經43了(34You)4

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
從此江湖再無的詩句(天下獨步的步非非妙境的非)
從此江湖再無的詩句(天下獨步的步非非妙境的非)
     ​   步,非,煙! 天下獨步的步,非非妙境的非,煙華鼎盛的煙。步非煙這樣解釋自己的名字。   有人說步非煙是武俠作家的“超女”,甚至她的讀者自稱“煙絲”。她的走紅是比較快,因為确實是兼具了實力與偶像元素的武俠寫手。實力,因為她是才女;偶像,因為她是美女。      ​   ​   她的作品文字妖娆豔麗,想象精彩奇特,意境恢宏壯闊。使其成名的《武林...
2025-12-13
魔法封印裝備便宜的可以在哪買(魔法上架價格不出所料)
魔法封印裝備便宜的可以在哪買(魔法上架價格不出所料)
  魔法少女将在明日更新,根據先前上架的魔法少女拉克絲的價格。參考可得7900點券。金克絲的受歡迎程度,9900點券也不是那麼的出乎意料。看到這個價格,你還要買嘛?或者想想前面的海克斯商店,有沒有藍瘦,香菇啊?   【“魔法少女”系列新皮膚】      魔法少女金克絲售價9900點券:對于全特效來說,基本是個這價格。最後就省下傳說印記啦。(這個皮膚有個能變成...
2025-12-13
紐西之謎面膜真的好用嗎(紐西之謎紐西之謎面膜)
紐西之謎面膜真的好用嗎(紐西之謎紐西之謎面膜)
  中國質量新聞網訊 (楊振遠)砸廣告、刷直播、上綜藝,紐西之謎可謂是近兩年風頭正勁的美妝品牌。然而,中國質量新聞網接消費者投訴稱,使用該品牌“爆款”産品“紐西之謎溫泉水乍彈面膜”後,“感覺油油的,很奇怪”,她通過查詢相關資料,認為紐西之謎所宣傳的“礦物質”護膚理念并沒有權威的科學數據支持,因此對其功效和安全性提出了質疑。   接訴後,中國質量新聞網委托專業...
2025-12-13
地下城堡2 雲之國攻略(地下城堡2史上最豪華福利活動)
地下城堡2 雲之國攻略(地下城堡2史上最豪華福利活動)
  經典的地牢探險與模拟經營手遊《地下城堡2》将于1月17日推出年度重制版。從遊戲畫面到人物角色都将全面換新,并且會有新的玩法内容更新。      圖1:年度重制版1月17日上線   随着本次更新,遊戲内也将開展各式各樣的福利活動,這在之前的版本中都是沒有的。單看禮包就囊括了登陸、充值等多種類型的禮包,讓人目不暇接。   回家的誘惑一:全服送SS英雄   本...
2025-12-13
道德經反者道之動弱者道之用原文(道德經第四十章反者道之動)
道德經反者道之動弱者道之用原文(道德經第四十章反者道之動)
  詳細解讀《道德經》40      反動弱用   〈原文〉   反者道之動,弱者道之用。   天下萬物生于有,有生于無。   〈注釋〉   反:翻轉,反向,相反。   弱:柔弱。   〈譯文〉   向自己的反面運動,是道的運動特征;   依靠柔弱發揮作用,是道的應用特征。   天地萬物總稱為有,有生于無。   〈解讀〉   本章主要是闡述了道的運動特征和道...
2025-12-13
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved