首页
/
每日頭條
/
生活
/
梵天寺木塔文言文翻譯
梵天寺木塔文言文翻譯
更新时间:2025-07-08 00:52:07

梵天寺木塔文言文翻譯?原文:錢氏據兩浙時,于杭州梵天寺建一木塔,方兩三級,錢帥登之,患其塔動匠師雲:“未布瓦,上輕,故如此”乃以瓦布之,而動如初,現在小編就來說說關于梵天寺木塔文言文翻譯?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

梵天寺木塔文言文翻譯(原文及翻譯請查收)1

梵天寺木塔文言文翻譯

原文:

錢氏據兩浙時,于杭州梵天寺建一木塔,方兩三級,錢帥登之,患其塔動。匠師雲:“未布瓦,上輕,故如此。”乃以瓦布之,而動如初。

無可奈何,密使其妻見喻皓之妻,贻以金钗,問塔動之因。皓笑曰:“此易耳。但逐層布闆訖,便實釘之,則不動矣。”匠師如其言,塔遂定。

蓋釘闆上下彌束,六幕相聯如胠箧,人履其闆,六幕相持,自不能動。人皆伏其精練。

譯文:

錢氏統治兩浙時,在杭州梵天寺修建一座木塔,才建了兩三層時,錢俶登上木塔,嫌它晃動。工匠說:“還沒有蓋瓦,上面輕,所以才會這樣。”于是在上面蓋了瓦,但是木塔還是像當初一樣晃動。

實在沒辦法了,工匠就暗地裡讓妻子去見喻皓的妻子,給她送了金钗,求她向喻皓打聽木塔晃動的原因。喻皓笑着說:“這很容易,隻要逐層鋪上木闆,并用釘子釘牢,就不晃動了。”工匠按他說的(去做),塔身于是穩定了。

因為釘牢木闆以後,各層上下更加緊密連接,上、下、左、右、前、後六面互相連接,就像一隻打開的箱子。人踩上去,上下及周邊四面互相支撐,當然不會晃動。人們都佩服喻皓技藝精熟。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
三年級上數學長方形正方形周長
三年級上數學長方形正方形周長
今天我更新了長方形和正方形周長的計算的視頻,順便更新一份專項練習。這份練習主要考察孩子的觀察能力和思維能力。需要用到的知識點有平移和等量代換。,
2025-07-08
三汁焖鍋雞翅做法的
三汁焖鍋雞翅做法的
我是阿飛,每天都有幾道家常菜分享給你,關注帶你領略四海八荒舌尖上的美食~【焖鍋雞翅#家常菜#,又可稱之為醬香濃郁的“東北亂炖”】天冷,不想頓頓四菜一湯的折騰,但又想簡單快速的召喚一鍋有肉有菜有顔有料的美食,還能滿足一家人的秋季進補需求,當然...
2025-07-08
沒在單位退休獨生子女費怎麼領取
沒在單位退休獨生子女費怎麼領取
近來,越來越多的60後即将退休,他們這代人為國家的付出是巨大的,為祖國的發展所做的貢獻也是很大的。但不同層次的60後退休人員,他們的退休待遇差距也是驚人。基本上是體制内的高于事業單位,事業單位高于國企,國企高于私企或民企。很多60後退休人員...
2025-07-08
健身人群一般吃什麼油
健身人群一般吃什麼油
減肥的時候最常聽到的一句話:飲食一定要少油少鹽,甚至很多人為了能夠更快的瘦下來,選擇無油少鹽。很多在增肌的人群,他也會控制自己的攝油量,很多人都談油色變。但是事實真的是這樣子的嗎?我們一起來了解一下,油類它在增肌減脂的過程當中承擔了怎麼樣的...
2025-07-08
減掉腹部的脂肪都有哪些好方法
減掉腹部的脂肪都有哪些好方法
我是一名國家二級運動員,也是一名健身減脂教練,專注于減脂塑形。很多人都有這樣的疑問,在減肥期間,體重是下降了不少,但是肚子依然堅挺着在那裡。那為什麼肚子上的脂肪這樣難減呢?之前的文章裡小楊教練也說過了,減肥是沒有局部減肥的,沒有哪一個動作是...
2025-07-08
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved