周二，一頭浣熊在明尼蘇達州聖保羅瑞銀大廈23層的窗外休息，它已經攀爬了幾個小時。

6月12日，周二，美國聖保羅市中心街頭。

起初，它看上去悲觀失落，腦袋埋在前爪和身體之間，蜷縮在聖保羅市中心街頭一個6米高的窗沿上。

它是一隻浣熊，極為擅長攀登，它們的爪子很有力，能迅速爬上樹，逃離危險。盡管如此，三個維修工人還是給它預備了一個從窗沿上爬下來的梯子。

但是，這隻浣熊顯然不準備領情，它看起來不大喜歡梯子，而且并不想下來。它長長的指甲抓着大廈棕褐色的外牆，匆匆轉向另一側，開始不斷往上爬，爬啊爬。

此時它正在攀爬的是瑞銀廣場大廈，這座25層的辦公樓是聖保羅排名第15的高層建築。

幾分鐘内，浣熊已經爬上了五層。

大約10分鐘後，浣熊的身體緊貼在12層的位置，成了街道上方30米高處的兩扇窗戶之間的一個黑點。然後，浣熊到達了15樓，然後是20樓。

圍觀者湧向瑞銀廣場周圍的街道。有人還帶上了雙筒望遠鏡。一個女孩手裡抓着一隻浣熊毛絨動物。街對面明尼蘇達州公共廣播電台大樓的電子屏上閃現出突發新聞：“聖保羅市中心的浣熊爬到新高度。”

大廈内部，員工們把臉貼在窗戶上，希望能看它一眼。在瑞銀廣場23層，聖保羅律師事務所謝拉·唐納利-科因和同事們擠在一起，開始記錄這隻浣熊的旅程。

他們腦海裡轉過各種念頭。誰來救救它？它會掉下去嗎？

這頭浣熊迅速爬上瑞銀廣場大廈的一側，這是聖保羅第15高的建築。

下午3點左右，在唐納利-科因的辦公室外一個窄窄的窗沿上踱步。“他又乖又甜又可愛，”她在接受采訪時說。

唐納利-科因說，打破窗戶或是讓窗戶清潔工去救它太冒險了，所以大廈管理人員把裝了貓糧的誘捕器放在屋頂上，希望這種氣味能引誘它爬完剩下兩層。

唐納利-科因一直呆在辦公室直到晚上9點，其間不時地放下手頭的工作去查看浣熊。她說，當她離開時，這頭動物蜷縮着身體睡着了。“他們能做的就是把大量散發氣味的食物放在那裡，鼓勵他再爬兩層，”她說。“我們都擔心他可能太累了，幸好這個小家夥還在繼續前進。”

晚上10點半左右，浣熊醒來了，它顯然改了主意，開始往下爬，一直爬到18樓，然後來到17樓，接着停在另一個窗沿上。

明尼蘇達州公共廣播電台的一名攝影師拉近了鏡頭，看到浣熊正在窗沿上往下看。也許它看到了下面歡呼的人群。也許它覺得往下爬太遠了。不管怎樣，周三淩晨兩點左右，它再次開始往上爬。

浣熊在大廈外的窗沿上休息。

它爬過了18樓，然後是19樓，接着繼續前進。大約淩晨2點45分，它爬到了頂層，跳上屋頂，還發現了誘捕籠裡的貓食。

設置誘捕裝置的野生動物管理服務公司于周三早上接回了浣熊。

聖保羅市安全和檢查部發言人勞麗·布裡克利說，這頭浣熊是雌性，大約兩歲左右。“她有點瘦，但狀況良好，”她補充說。

布裡克利說，當團隊來到它身邊時，它“非常疲倦”，吃掉了誘捕籠中的所有東西，并且喝了很多水。

當被問到浣熊被釋放的位置時，布裡克利拒絕回答，隻說它已被送到野外。 “這頭浣熊現在需要平靜安甯，”她說。