首页
/
每日頭條
/
圖文
/
司馬遷寫的告任安書白話
司馬遷寫的告任安書白話
更新时间:2025-08-27 06:46:39

少卿足下:

前些時候承蒙您寫信給我,教導我慎于接物,舉薦賢良。您的語氣很懇切,好像怕我不聽,随從流俗。其實怎麼會呢,我雖然低能,卻也知道長者遺風。隻是覺得自己的身體已經遭受陰穢的刑殘,動辄得咎,想做好事反成禍害,因此心情抑郁,無人訴說。

諺語說:“為誰而為?讓誰來聽?”請看鐘子期死後,俞伯牙終身不再彈琴,為什麼?因為士人隻為知己者所用,就像女子隻為心愛者化妝。像我這樣,身體已有根本缺陷,即使具有像随侯珠、和氏璧這樣的材質,或者具有像許由、伯夷這樣的品行,也不能稍有得意,因為聽的人會暗暗恥笑。

來信本應及時作答,但剛剛從東方随駕而回,又瑣事纏身,很難見面,實在抽不出時間一抒心意。如今,您遭受不測之罪,再過一個月就近冬末,我又要随從去雍地。恐怕這期間您會卒然伏刑離世,那我就沒有機會向您傾訴憤懑了,而您則在死後也會抱怨無窮。因此,請讓我趕緊略陳淺陋之見。拖了那麼久才這樣回信,請勿見怪。

我曾聽到過這樣的說法:“修身是智慧的府巢,樂施是仁德的信号,取舍是道義的符兆,知恥是勇敢的先導,立名是行為的目标。”

司馬遷寫的告任安書白話(司馬遷報任安書今譯)1

司馬遷寫的告任安書白話(司馬遷報任安書今譯)2

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
簡短陽光的四字微信名
簡短陽光的四字微信名
外面又開始下雨了,和我現在的心情一樣,一點也開心不起來。下面就是可愛點小編整理的一些幹淨溫柔的四字微信名,來看看吧~落荒而逃錢比心真倦鳥歸林暫停白晝目擊證人逆流的淚一切随意黎夕舊夢孤煙往事一身仙氣眉眼動人轉念成空一生所愛不見不念情歸何處陌路...
2025-08-27
電費怎樣在電表上減少一點
電費怎樣在電表上減少一點
電費怎樣在電表上減少一點?現在很多的朋友們在生活中使用的家電産品種類是比較多的,在使用家電的同時給我們的生活帶來了很多方便,但是也有不少的朋友們感歎自己家裡每個月的電費比較的貴小編建議大家平時可以多了解一些省電的方法和技巧,這樣的話也能夠節...
2025-08-27
味精雞精吃多了對身體有害嗎
味精雞精吃多了對身體有害嗎
味精、雞精、醬油等調味品可以多吃嗎?吃多了會有什麼壞處嗎?天津市泰達醫院李青中國人的飲食講究色、香、味俱全,所以我們的生活中少不了味精、雞精、醬油等調味品。适當的食用調味品可以增加我們的食欲,但過多食用就會引起健康問題。一、三種調味品的主要...
2025-08-27
已經工作了專升本可以考幾次
已經工作了專升本可以考幾次
對準備升本的同學們來說,升本路上遇到的困難可能很多很多,比如對自我的約束、升本路上的質疑、學習上的困難、對升本目标的迷茫、對自己的不自信等等,除了這些無法确定的影響因素之外,還有很多同學們意想不到的因素會影響同學們的升本之路。比如,12月即...
2025-08-27
大自然的心聲書推薦
大自然的心聲書推薦
整理丨何安安伴随着氣溫的日益升高,春天也逐漸進入了尾聲。今天,五一假期也正式開啟。在很多時候,我們總會覺得,時間匆匆而過,就好像假期到來得如此之快,又好像幾天以後我們會歎息它離去得如此匆忙。如何讓自己獲得真正的安甯呢?哲人告訴我們,“對于宇...
2025-08-27
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved